Если бы меня спросили, почему нам, азербайджанцам, трудно приходится в
аргументировании своей позиции, например, в Карабахском вопросе, или во
взглядах на проблему разделенного народа – азербайджанцев на севере и в Иране –
я бы не стал ссылаться на двойные стандарты, на анти-мусульманские
предубеждения и прочие ссылки на необъективность. Уверен, что, прежде чем иметь основание
говорить так, нужно разобраться в себе, а для это нужно суметь посмотреть на
себя, находясь в ином сообществе, проще говоря, со стороны. Ведь не мы одни живем
на этом свете, и не мы только имеем право на собственное мнение.
Ислам в современным мире и, к сожалению,
в обостряющемся столкновении политических интересов на Ближнем Востоке,
оказывается перед традиционной дилеммой консервативного радикализма и
модернизации. Но насколько модернизация может касаться фундамента религии? Можно ли
пересматривать статус арабского языка в исламе? Во первых, в Коране есть слова, что он ниспосылается на этот раз
"на ясном арабском языке». Таких мест несколько, но приведем
текст из 26-ой суры: «Воистину, Коран – послание Господа миров ...чтобы ты [Пророк Мухаммад] стал одним из увещевателей, [но] на ясном арабском языке. Воистину он
[Коран] содержится в
писаниях древних народов. ... » (Коран,
сура 26, аяты 192, 194-196)."Действительно, Коран не отвергает
предыдущие книги, а как раз ниспосылает откровения на другом, арабском языке,
через арабоговорящего пророка, поскольку предыдущие пророки не смогли
донести истины на иных языках. Правда, если Аллах хотел
разъяснить всем на каком-то одном языке, зачем он смешивал языки в вавилонское
столпотворение? Но и здесь
могут быть объяснения, в том числе и о неверном толковании события и его
причин. Однако статус арабского языка, следует
признать безоговорочно как того самого язык, на котором Аллаха пожелал ниспослать
истину.
Наш большой писатель Чингиз Гусейнов
помножил свой талант, коренящийся в его индивидуальности и многокультурности
нашей Родины, на проницательность, свойственную масштабному взгляду на вещи. В
интервью «Вестнику Кавказа», опубликованнному в том числе и здесь http://www.contact.az/docs/2013/Interview/022500029577ru.htm
, мудрость и любовь к Родине,
переживания за соотечественников и гуманизм,
честность и корректность, мне кажется, подвели черту под баталии о
произведениях другого нашего писателя Акрама Айлисли.
Корреспондент, видимо, обрадованный
возможностью общения с масштабным мыслителем, одновременно затронул важнейшие
вызовы современного мира – отношение к исламу, причины нерешенности
арабо-израильского конфликта. Большой
гуманист, конечно, отвечал как мыслитель, а не политолог. И это особенно ценно,
потому что противоречивых выкладок политологов хватет с лихвой. Однако, не
доставало в ответах того самого уникального сочетания масштабности взгляда и
присутствия внутри обсуждаемой проблемы, которое и делает мнение писателя столь
ценным в вопросах, связанных с Азербайджаном.
Мог ли какой-либо средневековый богослов
утверждать, что прежде существовали суры «Ииусус» и «Моисей»? Безусловно, аяты можно собрать вместе в отдельные главы по темам. Собственно так это и было сделано составителями сборника аятов – Корана - при халифе Османе, через много лет после смерти Пророка . Но если так, то и суры формировались правоведами после смерти
Мухамммада, и достаточно произвольно, и конечно, главные фигуры к тому времени
противоборствующих религий не могли быть удостоины специального места в Коране,
но те, кто были общими предками - Нух и Ибрахим - могли. Вместе с тем есть суры «Йусуф» и «Марйам». Эти персонажи не
были центральными символами иудаизма и христианства, как и не были
законодателями.
Отделять хадисы от Корана – все равно,
что отделять Евангелие от Ветхого Завета. Существенная разница с
жизнеописаниями Иисуса в том, что действия Пророка фиксировались с
документальной точностью. Однако вполне
оправдано, что деяния смертного человека не приравнивались к прямым предписаниям
Аллаха (Корану). Но ведь Аллах никогда и не оставлял своего Пророка, и всегда
наставлял в его действиях.
Пересмотр значения хадисов сближает с
представлениями другого нашего талантливого соотечественника Эльмира Кулиева, который считал, что в период деятельности в
качестве руководителя общины, Пророк примешивал свои взгляды и интересы общины
к божественным откровениям. Но если Мухаммад
веровал сам в то что говорил, то такое намеренное действие плохо
сочеталось с мировоозрением верующего. И практически это низлагает Мухаммада
как пророка. Разница в стиле и содержании двух условных частей Корана очевидна,
и суры делятся на мекканские и мединские - точно также проводя условную линию
между одним и другим периодами жизнедеятельности Мухаммада.
С материалистической точки
зрения это имеет более устойчивое объяснение: и те и другие откровения в
понимании Мухаммада были божественны по происхождению, но на самом деле
выводились из его индивидуального сознания. Но вот как, под влиянием каких факторов
формировалось это сознание, и насколько
Мухаммад мог отличать свое сознание от внешнего
импульса? Логические упражнения разума в
вопросах веры легко могут привести к богохульству. Потому-то и всякая религия
ограничивает возможности разума в познании сущего и предлагает другой источник –
веру. Так что трудно уберечь религию, если касаться ее фундаментальных
положений усилиями своего разума.
В арабо-израильском конфликте, в
вопросе о Палестине, я уверен, не только арабам нужно примириться с некоторыми
истинами. Создание государства Израиль – уникальный случай реализации такого
противоречивого принципа, как «исторические права» еврейского народа на
Палестину. События до второго вавилонского плена – далеко не однозначно
решаемые вопросы истории семитских народов. В реализации этих прав содержалась большая
несправедливость по отношению к арабам. И эту истину не мешало бы осознавать в
Израиле. У этой коллизии есть такие неделимые символы как Иерусалим, Храмовая
гора. Еврейский народ заслужил право на собственное государство, не благодаря
историческим правам, а потому, что другие народы не гарантировали им
безопасности за многие сотни лет их существавания без государства. И в этом,
кстати, и решение того противоречия, которое возникает в установлении фактов о
генетической неоднородности евреев мира, что как следствие может означать, что
не все евреи имеют одинаковое происхождение, дающее право на возвращение в
Палестину. Это очень противоречивый вопрос. И его решение видится только в том,
чтобы в центре заботы и основой принятия решений был человек, условия его
жизни, его права, но не права, условно восстанавливаемые из легенд и
противоречивых священных писаний.